街区美食与饮品酒店活动What's onFAQ探索目的地Dealsrate探索
雨中漫步马尼拉:从黎刹公园到埃斯科尔塔

雨中漫步马尼拉:从黎刹公园到埃斯科尔塔

一条穿越马尼拉最古老街区的一日游路线,规划于拱廊、回廊和免费博物馆之间,因此即便大雨倾盆也几乎不会损失什么。

马尼拉的雨不容商量。六月到十一月间,西南季风从海上吹来,晴朗的早晨十分钟内就会变天,因此你十一点过马路时还干爽的街道,到十二点半可能水深及小腿。救场的却是,这座城最古老的部分正是由深知此道的人所建:一条由拱廊、回廊、厚石柱廊和深檐组成的通道,从黎刹公园北跨巴石河直达埃斯科尔塔,一天可走完,其间只有少数几段真正毫无遮蔽。

路线概述

路线大致三公里半,近乎直线:黎刹公园边缘的三座免费国立博物馆,然后西南进入城中城,看大教堂、教堂博物馆并用午餐,再北渡巴石河进入岷伦洛的美食街,最后向东两街区到埃斯科尔塔的一栋装饰艺术建筑,咖啡、艺术家旧书店,画上句点。

慢慢走,认真停歇,是满满一天,约七小时。砍掉城中城的民居博物馆后可轻松半天。每段路都结束于有顶的地方,所以天开之时,你离蔽身处最多五六分钟。唯一真正暴露的,是过河的一座桥,若暴雨横泼,这一段不妨打车。

这里,星期远比天气预报更关键。路线上的博物馆大多周一闭馆,因此周一是唯一不可行之日。周二至周五,所列各处均开放。周六,埃斯科尔塔端的小博物馆中午即关,你得倒序走;周日则根本不开。若还在择日,我们的马尼拉指南涵盖全城节奏,但单就此路线,请选工作日。

黎刹公园北端的三座免费博物馆

从黎刹公园北缘出发,三座美国殖民时期规模恢弘的政府大楼现归国立博物馆群,彼此步行仅数分钟。三馆均免费——在雨天免费很重要,因为它去掉了“既然花了钱就值回票价”的心理压力,让你从容避雨。

国家美术博物馆(黎刹公园,埃米塔侧)全线的核心,全城最佳雨庇:旧立法大楼五层皆是菲律宾绘画雕塑,距公园两分钟。随到随进,无需预约;门口要求每组出示一份有效证件,请指定一人保管。常有大批访客,包括学校团体;导览可经reservation.nationalmuseum.gov.ph提前预约。周二至周日开放,周一闭馆。若雨下定了整个上午,这一栋建筑足以安然消磨两小时。

马尼拉国家美术博物馆

国家自然历史博物馆(黎刹公园)穿过公园,几步有顶的路即达;中央穹顶中庭,一道浅色双螺旋坡道悬于玻璃下,雨横扫时,仅此便值得一走。免费随进,欢迎团体,宽阔坡道远比走廊式博物馆更能容纳人潮。门口验ID之制同前。

马尼拉国家自然历史博物馆

国家人类学博物馆(黎刹公园)三馆之末,周二至周日9点至18点,周一闭馆,免费随进,团体无碍。此馆带你认识首都之外的群岛:船、织物、葬瓮。时间紧才砍它,天气差绝不砍。三取二加一杯咖啡,便是一上午;三馆皆逛,即实打实满满当当。

马尼拉国家人类学博物馆

穿城墙至马尼拉大教堂

从博物馆向南西步行约十五分钟入城中城——西班牙人建的城墙都市,大部毁于1945年的马尼拉战役,后零碎重建。墙内街巷窄,建筑檐深深探出人行道,此为佳音。

马尼拉大教堂(城中城)为墙内首个干爽落脚点,也是天然喘息地:一座宽阔、清凉、回声幽幽的殿堂,管风琴出色,却少涉购物。弥撒外免费入内,欢迎捐赠。团体无碍,但弥撒、婚礼、葬礼期间须保持安静,勿走中间通道——此堂这类活动极多。开放时间随礼拜日程浮动,部分显示周一维护闭馆,故视其为当日需确认之地,而非固定节点。

马尼拉大教堂(无原罪圣母次级圣殿)

城中城博物馆(城中城)步行五分钟即达。在我心目中,这是城墙内最美的室内空间:一座1945年毁于战火的教堂,空壳重塑为圣艺画廊。展品陈列有序,让你按时间线解读群岛的宗教史,而非杂堆。周二至周日9点至18点开;入场免费或低成本,可网上或Klook预约,随行入内视容量而定。逾数人以上务必预约。它完全封闭——正合此日所需。

城中城博物馆,马尼拉

墙内午餐

芭芭拉遗产餐厅(城中城)是本路线中段不二之选,也是这一带唯一能舒适容纳旅行团、并按天气调整表演时间的地方。午餐自助11:30开始,文化秀12:15;晚餐6:30起,秀7:15。自助人均PHP1,000至1,800,两人以上请预约。若潮湿天气下自助太负重——常有此感——可单点;只观秀不取自助,也是坐等豪雨转晴的合宜之法。

芭芭拉遗产餐厅,马尼拉

不赶吃饭的伴侣可完全跳过,留到岷伦洛——一小时外,吃得更佳。团队则应预约,否则便只能站在岷伦洛街门口,湿淋淋地争论六个意见。

卡萨马尼拉与圣奥古斯丁有顶而行

卡萨马尼拉(城中城)是一幢19世纪富户宅邸的复原,多数博物馆做不到的它做到了:向你展示管道、厨房、仆役通道、双马桶——不只是好家什。周二至周日9点至18点,周一闭馆;普通票PHP75,优惠PHP50。团体原则上可以,但楼上房间窄,十五人足以塞堵,请拆散大团分批进入。拱廊庭院是实惠附属品:在房间与楼层间转移,无需再入雨中。

卡萨马尼拉,马尼拉

圣奥古斯丁教堂与圣奥古斯丁博物馆(城中城)在马路对面,是墙内唯一在1945年幸存下来的建筑,正因如此,其天花板、雕门、唱诗班座椅迥异于今日所见一切。教堂免费;修道院博物馆约PHP200。开放时间为每日8点至12点、13点至17点,中午硬性休息,常有人扑空。弥撒期间及这座教堂排满婚礼时段会限制或关闭,周六来访即如抽签。回廊步道让你全程有顶绕行整座修道院——湿漉漉的下午,这近乎理想建筑。

圣奥古斯丁教堂与博物馆,马尼拉

华人生活博物馆Bahay Tsinoy(城中城)是过渡站,顺序走对,下半日便截然不同。它追溯华人在群岛的生活,从帆船贸易、八连华人区到今日,因此一小时后步入岷伦洛,你读的是一方水土,而非浅尝辄止。周二至周日开,周一闭,约PHP100。部分显示仅下午开放,团体宜先电话定准时间,而非贸然前往。

Bahay Tsinoy,华人生活博物馆,马尼拉

过河入岷伦洛

这一段为湿湿之段。自城中城北缘跨巴石河走钟士桥——修旧如旧,灯火辉映,着实好看——过桥至岷伦洛教堂约十五分钟。桥上无遮无蔽。倾盆大雨时,仅此一段请搭计程车或叫车;短而便宜,湿透抵达便毁了一日策略。

圣洛伦佐·鲁伊斯小圣殿与国家朝圣地(岷伦洛),人人称岷伦洛教堂,为世上最古老唐人街的门户,也是多数游览的集合点。约9点至17:30开放,免费,平日弥撒12:15与17点;非弥撒时段团体无碍。其深檐正是半个岷伦洛等雨之所,与上百人共观雨水从八角钟楼倾泻,在此城也算不上最糟的廿分钟。

圣洛伦佐·鲁伊斯小圣殿与国家朝圣地(岷伦洛教堂),马尼拉

Old Manila Walks(岷伦洛)是这条路线上下雨天的最佳保障。自2005年运营以来,其Big Binondo Food Wok美食之旅上午9点从岷伦洛教堂大堂出发,耗时约三个半小时,涵盖六个美食站点,每人费用大约1,500至1,800比索,可通过直接预订或Klook平台安排私人团体。雨天的价值在于:一位熟悉各拱廊、小巷和后门连接的导游能让您全程保持干爽,这是任何地图都无法做到的。但前提是9点出发,因此如果您想参加这个行程,需要调整日程。先参加美食之旅,然后向南穿过圣地亚哥古堡,最后在开放至下午6点的博物馆结束。

Old Manila Walks, Manila

在翁平街享用美食

Sincerity Cafe and Restaurant(岷伦洛)自1956年开业以来一直是这条街上美食游必停的炸鸡店,此外还有kikiam和蚝饼。人均消费约300至600比索。这里没有预订文化:直接进店排队即可。位于Quintin Paredes的原始分店空间较小,因此六人以上的团体最好去几分钟路程外的Lucky Chinatown分店。在这样的日子里,排队不是问题,反正你本来也要躲雨。

Sincerity Cafe and Restaurant, Manila

Eng Bee Tin Chinese Deli(岷伦洛)创立于1912年,是这座城市将紫薯与唐人街联系起来的原因。这是一家商店而非坐下来享用的餐厅,每天大约上午7点至晚上10点营业,因此它能容纳任何规模的团体:大家纷纷涌进来避雨,购买100至400比索的hopia或tikoy,然后带着零食边走边吃。请在这里购买盒装点心,而不是在机场买。

Eng Bee Tin Chinese Deli, Manila

1919 Grand Cafe(岷伦洛)是一个适合坐下来好好享受的地方。它位于一座经过修复的1919年银行大厅内,带有格子天花板、高窗和大理石,空间宽敞,即使是大型团体也能舒适就座,无需大声交谈。每天从早上7点起营业,人均消费500至1,200比索,周末建议提前预订。这是一次难得的体验,可以真正坐在这样年代感十足的银行大厅里,而不是只能从人行道上拍照留念;在这里待上一个小时,是度过一场阵雨最惬意的方式。

1919 Grand Cafe, Manila

终点:埃斯科尔塔

战前,埃斯科尔塔是马尼拉繁华的商业街,战后数十年间它一直被默默遗忘。它既没有完全修复,也没有彻底消亡,这正是它的迷人之处。

First United Building — HUB: Make Lab和The Den(埃斯科尔塔)是路线的终点,也是这条街依然鲜活而非僵化的证明。这座装饰艺术风格的建筑内设有小型手工艺品市场和二手摊位、一家咖啡馆、艺术家经营的酒吧Fred's Revolución以及建筑内的小型社区博物馆,无需再次踏出户外。HUB: Make Lab周二至周日上午11点至晚上8点开放,周一闭馆;参观免费,欢迎团体参观,咖啡价格150至250比索。如果您的双腿已经疲惫不堪,而雨还没有停,那么这里是一个理想的休息之所。

First United Building — HUB: Make Lab and The Den, Manila

埃斯科尔塔博物馆,卡尔沃大楼(埃斯科尔塔)是一个布满灰尘的夹层房间,却让整条街变得清晰易懂:陈旧的瓶子、老旧的招牌,还有您刚刚走过的人行道的旧照片。周一至周五上午9点至下午5点开放,周六上午9点至中午;门票50比索,学生20比索。入场费按至少四人一组定价,因此更适合小型团体而非独行游客。一个诚实的提醒:博物馆俯瞰的邮政总局大楼在火灾后仍在修复中,无法入内参观。从窗户欣赏即可,不要多作停留。

Escolta Museum, Calvo Building, Manila

实用贴士

LRT-1高架线贯穿整个步行路线。起点处UN Avenue站距离黎刹公园仅几步之遥,终点处Carriedo站距离埃斯科尔塔约五分钟,因此您可以不乘车完成整条路线。车费低于40比索。列车在早上7点至9点和下午5点至7点期间拥挤,而这条步行路线正好安排在这些时段之外。在马尼拉古城和岷伦洛乘坐网约车很方便,但一旦开始下雨,价格就会大幅上涨,而且积水街道上的交通比步行更糟糕。吉普尼经常穿过河流,费用极低,但不适合淋湿时乘坐。

携带1,500至2,000比索的小面额纸币。国家博物馆免费入场,圣地亚哥古堡内的民居博物馆和埃斯科尔塔博物馆实际上只接受现金,而翁平街的面包店和小餐馆更倾向于现金支付。银行卡可在1919 Grand Cafe、Barbara's和商场内使用,二维码支付普遍但不普及。ATM机集中在埃斯科尔塔附近和Quintin Paredes沿线。

上午9点从博物馆出发,您将在上午11点30分午餐时抵达圣地亚哥古堡,下午三点左右过河,到达埃斯科尔塔时还能多出一个小时的白天时间。如果您想参加美食之旅,可以在上午9点从岷伦洛出发,按相反方向行走,最后在国家博物馆下午6点闭馆前完成参观。完全避开周一,并在当天查询圣奥古斯丁教堂中午闭馆时间和大教堂的弥撒时间。

在这种湿度下,紧凑的雨伞比雨衣更好,因为你会出汗比淋雨更厉害。穿着不介意弄湿的凉鞋或鞋子,因为真正需要防范的是积水路段,而非雨水本身。为手机和护照准备一个防水袋或塑料袋。

预算方面:免费博物馆、卡萨马尼拉博物馆75比索、圣奥古斯丁教堂博物馆约200比索、华裔菲人博物馆约100比索、埃斯科尔塔博物馆50比索,再加上岷伦洛午餐300至600比索和咖啡150至250比索。这样一来,一整天的避雨观光每人花费远低于1,500比索,如果加上Barbara's自助餐或有导游带领的美食之旅,费用大约翻倍。

住在埃尔米塔或马拉特区,步行十五分钟内即可到达路线的起点,这在天气预报不佳时非常重要。在决定住到更远的地方之前,先通过马尼拉酒店搜索比较价格和位置,因为住在城市另一端会把一个潮湿的早晨变成一小时的车程。

Good to know

FAQs

从黎刹公园到埃斯科尔塔的步行需要多长时间?

全程约3.5公里。慢慢走,加上博物馆参观和一顿丰盛的午餐,大约需要7小时;如果跳过马尼拉古城内的民居博物馆,则可缩短为4小时的半日游。

这条路线最适合在周几进行?

周二至周五开放。路线上的大多数博物馆(美术博物馆、人类学博物馆、圣地亚哥古堡内的博物馆、卡萨马尼拉博物馆、华裔菲人博物馆和HUB: Make Lab)周一闭馆。卡尔沃大楼内的埃斯科尔塔博物馆周六中午关闭,周日不开放,因此周末出行需要做出取舍。

大部分步行过程中真的可以保持干爽吗?

基本上可以。在国家博物馆、圣地亚哥古堡的回廊和拱廊以及岷伦洛的店屋街道之间,你几乎从未超过五分钟就能找到避雨之处。暴露的路段是步行穿过琼斯桥横跨帕西格河的十五分钟路程,在大雨中,这部分最好乘坐出租车。

我应该携带多少现金?

携带1,500至2,000菲律宾比索的小面额纸币即可覆盖一整天的开销。三个国家博物馆免费入场;卡萨马尼拉博物馆门票75比索,圣奥古斯丁教堂的博物馆约200比索,华裔菲人博物馆约100比索,埃斯科尔塔博物馆50比索。岷伦洛的小店铺和民居博物馆更倾向于现金支付,而1919 Grand Cafe和Barbara's接受银行卡。

这条路线适合大型团体吗?

可以,但要做出两项调整。提前预订Barbara's Heritage Restaurant和Museo de Intramuros,并在卡萨马尼拉博物馆将团队分成小组,因为其楼上房间较为狭窄。Sincerity的原始Quintin Paredes分店只能容纳约六人,所以较大的团队应前往其Lucky Chinatown分店。国家博物馆可以轻松接纳学校和旅游团队。

Keep reading

More from Manila

  1. Working a Manila Layover Around the TrafficA Manila layover can be worth leaving the terminal for, but only if you plan outward in rings and count the road time home first.
  2. Two Days in Manila Spent Walking, Not WaitingA two-day route through Intramuros, Binondo, Escolta, Makati and BGC, walked where it can be, with a river ferry between districts and a fort that stays open until ten.
  3. Manila's Dry Routes from Museums to Mall WalkwaysA district-by-district plan for a wet week in Manila, with the opening hours, prices and covered walkways that decide where a rainy day is worth spending.
  4. Walking Manila's Three National Museums in One DayFine Arts, Anthropology and Natural History are ten minutes apart on the edges of Rizal Park, all three are free, and one day covers them properly with Intramuros left over.

All Manila articles