街区美食与饮品酒店活动What's onFAQ探索目的地Dealsrate探索
马尼拉失落的嘉年华如何加冕了这座城市最初的王后

马尼拉失落的嘉年华如何加冕了这座城市最初的王后

一部关于战前马尼拉嘉年华的历史,这项在华莱士广场举办的年度盛会加冕了菲律宾最早的选美王后。本文通过至今仍存的酒店、剧院、街道和博物馆,讲述那段往事。

在1908年至1939年间,每年的二月有两周时间,马尼拉湾旁的一片围起来的填海草地成为菲律宾最喧闹、最耀眼的地方:看台上挂满灯光,工业展馆向世界展示殖民地的进步,还有一位女王在从岛际轮船和省级火车赶来的人群前加冕。马尼拉嘉年华是美国殖民城市自己的发明,既是贸易博览会又是选美比赛,如今几乎被遗忘,因为乐园的遗迹几乎荡然无存。而存留下来的(政要们下榻的酒店、最后十年建成的剧院、游客漫步的购物街)彼此相距不远,可以在一天之内一一探访。

乐园原址

黎刹公园(伦礼沓)— Wallace Field,位于艾米塔区,是这一切故事所指向的开阔地。1908年2月27日,第一届马尼拉嘉年华的四个大门在此打开:Wallace Field当时是伦礼沓和Bagumbayan的一部分,被用邦板牙省产的sawali席子围起来,挂满拱门和蓝黄相间的小旗。美国海军副官George T. Langhorne上尉提出将这个博览会作为殖民政府与菲律宾人之间善意的姿态,以及向投资者展示群岛商业和农业的方式。首届嘉年华还选出了两位女王(来自伊洛伊洛的Pura Villanueva成为“东方女王”,来自伊利诺伊州的Marjorie Radcliffe Colton成为“西方女王”),这是一场伪装成选美比赛的选票购买筹款活动,到1926年合并为一个全国性头衔:菲律宾小姐,区域亚军被加冕为吕宋小姐、维萨亚斯小姐和棉兰老小姐。

黎刹公园(伦礼沓)— Wallace Field,马尼拉

临时看台和拱门都已不复存在;它们每年一月新建,三月拆除。今天你看到的是一片开阔地,是更广阔的黎刹公园的一部分,全天候向公众免费开放,无需预订,没有团体人数上限。与其刻意寻找什么,不如放慢脚步:站在黎刹纪念碑如今吸引人群的大致位置,面向海湾,那么博览会的规模就可以想象一下——草坪上排着长长的木制看台。可以在穿过公园两分钟步程的国家美术博物馆,位于艾米塔区,那里曾是旧立法大楼,是美国殖民时代马尼拉最宏伟的幸存建筑——嘉年华正是为了展示那个时代而建,尽管这座建筑本身比嘉年华早期年代要晚。入场免费,无需预订,学校和旅行团络绎不绝,所以独自寻找安静空间的读者最好在工作日早上前往。

国家美术博物馆,马尼拉

博览会光彩夺目的人们真正使用的酒店和剧院

马尼拉酒店,面向黎刹公园,横跨Bonifacio Drive,于1912年开业,正值嘉年华开始四年后,是外国政要、来访的海军军官和美国商人的下榻之处。如今仍正常营业,在同一个屋顶下,仍然是马尼拉现存最接近那个时代活的文物:今天走进大堂,迎接你的规模和材料与一百年前嘉年华周的客人所见相同。它欢迎团体预约下午茶或用餐,遗产导览可通过礼宾部安排;双人下午茶约为₱1,888,客房每晚起价约₱9,000。这需要预订,而非直接上门:如果你想参加礼宾导览而不仅仅是看看大堂,请提前致电。

马尼拉酒店,马尼拉

向北步行十分钟,经过Mehan Garden,就是马尼拉大都会剧院(MET),靠近旧乐园的边缘。它于1931年开幕,正值嘉年华最后、最国际化的十年,其Art Deco线条是马尼拉在博览会上展示的那种形象的最好建筑证明:一座与巴黎或纽约说着同样视觉语言的城市。MET已经修复并重新开放,但进入确实受限:每月第三个周日提供一次免费导览,上限100人,没有灵活性为私人团体安排其他时段。请通过MET自己的渠道提前预订,而不只是到场碰运气。在导览之外,这座建筑作为售票演出场地运营,所以如果你到访时不是第三个周日,可以看一场音乐会或独奏会作为后备选择。

马尼拉大都会剧院(MET),马尼拉

Escolta街:博览会游客真正走过的购物街

Escolta街和第一联合大楼社区博物馆,位于比农多,是马尼拉在整个嘉年华时代的商业主轴:百货公司、电影院和Art Deco办公塔楼,让博览会的游客在展馆晚上关闭后有地方消费。大部分街景仍保存完好,处于不同程度的修复状态,第一联合大楼内现在设有小型社区博物馆,记录该地区的设计历史。散客和小团体只需一个空闲的下午即可参观;街道本身无需任何费用。博物馆收费₱50(学生₱20),如果大型团体想要有讲解而非自助游,可以预订遗产步行导览。Renacimiento Manila运营最著名的导览,这里特别值得参加,因为一旦有人指出哪家电影院、哪家银行、哪家百货公司曾在何处,建筑就会很不一样。工作日来可以看到半空的街道;周末则有摊贩和人潮,让摄影变得缓慢。

Escolta街和第一联合大楼社区博物馆,马尼拉

界定嘉年华世界观的博物馆

博览会并非孤立存在,城中四处收藏有助于解释它所主张的内容。国家人类学博物馆,位于艾米塔区,紧邻美术博物馆,同属国家博物馆综合体,其关于群岛各民族和各省的画廊呼应了嘉年华自身的构想:向马尼拉的世界主义观众及其吸引的外国客人,精心策划并呈现群岛。入场免费,欢迎团体,无需预订,这使得它成为Wallace Field行程的轻松增量,而不是一次独立出游。

国家人类学博物馆,马尼拉

在城另一边的马卡蒂,阿亚拉博物馆则不同:它并非与嘉年华直接相关,但其藏品提供了更广阔的历史脉络(西班牙殖民统治、美国时期、独立),嘉年华正处于其中。将其视为背景铺垫,而非正式的嘉年华站点,并且把它规划为单独半天,而不是附加到王城区或艾米塔的路线,因为马卡蒂与这条路线其他地点的实际交通距离较远。入场费从₱425到₱750不等,视访客类别而定,较大型旅游团建议提前预订。

阿亚拉博物馆,马尼拉

回到老城的学术区,圣托马斯大学博物馆,位于桑帕洛克,坐落在亚洲最古老的大学内,当第一届嘉年华女王加冕时,这所大学已经有三百年历史了,从乐园原址乘坐轻轨即可到达。欢迎散客,但15人或以上的团体需要发邮件预约。入场费₱50,学生₱30。在王城区,华裔文化博物馆记录了菲律宾华人社区的历史,其存在远比嘉年华更悠久,也必将比它更长久,为嘉年华的美国殖民框架提供了真正有用的反叙事。它接受团体参观,需提前通知,入场费适中,建议当天确认,但其营业时间是这份清单上最严格的(周二至周日,仅下午1点至5点),所以它需要当作你下午计划的锚点,而不是顺手安排。

华裔文化博物馆,马尼拉
圣托马斯大学博物馆,马尼拉

博览会游客仍然会认出的旧城主城

王城区比嘉年华早约三个世纪;1920和30年代的博览会游客看到的主城,会和现在的游客一样,意识到它历史层叠。圣地亚哥堡和卡萨马尼拉,位于王城区,是整条路线上对团体最友好的两个地方:王城区管理局广泛提供有导览的步行游,且这两个地方都不需要像MET或华裔文化博物馆那样提前规划。卡萨马尼拉是重建的西班牙殖民时期房屋博物馆,收费₱75(折扣价₱50);圣地亚哥堡有自己独立的门票。有一个实际提示值得知道:根据2026年1月的通告,圣地亚哥堡的河滨门已关闭,所以请从正门进入,而不是规划穿过河边入口的路线。

步行几分钟,圣奥古斯丁教堂与博物馆,位于王城区,是菲律宾最古老的石砌教堂,也是清单上所有世代(包括嘉年华时代)的博览会游客一眼就能认出的建筑。它接纳团体,入场费₱200,但弥撒或婚礼期间不可参观:在将其纳入紧凑行程前请先查时间表,因为周六下午很可能赶上仪式。

圣奥古斯丁教堂与博物馆,马尼拉

纸质文献的存续地

这条线路上其余皆是建筑与绿地;真正的实证(看台的老照片、王后加冕的报纸报道、以及作为筹款手段的选票售卖活动)都藏于菲律宾国家图书馆——菲律宾文献部,位于埃尔米塔区的卡劳大道,离黎刹公园仅几步之遥。入场免费,且这里确实是为个人研究者或小团体而非旅游团设置的;若携较大团体前往,应提前联系图书馆,而非贸然到访。对于只求悠闲度过一个下午的游客来说,这里并非必到之处;但若是想获取这段往事的一手史料而非二手转述,这将是清单上唯一能满足你的地方。

菲律宾国家图书馆——菲律宾文献部,马尼拉

出行、现金、时间与预算

埃尔米塔片区(黎刹公园、马尼拉酒店、国家博物馆建筑群、国家图书馆)步行一上午即可轻松逛完;若打算进博物馆细看而非仅逛逛公园,预留三到四小时为宜。马尼拉大都会剧院与埃斯科尔塔街距离不远,乘坐吉普尼或Grab往北约片刻即到,两者之间也可步行;王城区则另需乘坐三轮车约十至十五分钟,或沿海湾一侧走更长一段路。圣托马斯大学可乘轻轨2号线从埃尔米塔片区出发,换乘一次即可到达;马卡蒂的阿亚拉博物馆确实应作为独立行程,不宜硬塞进同一天。

请随身携带现金。这条线路各处的门票都不贵,多在₱50至₱200之间,但包括华裔文化博物馆和圣托马斯大学博物馆在内的几家小型博物馆,门口并不支持刷卡。往返较远片区之间,Grab是最便捷的方式;若你适应本地车流,吉普尼和三轮车也足以应对王城区到埃斯科尔塔的短途接驳。

时间方面,马尼拉大都会剧院每月第三个周日的导览,以及华裔文化博物馆周二至周日13:00至17:00的开放时段,是仅有的两处真正的硬性限制:规划行程时,应围绕你想去的这两个活动之一来安排,而不是把这条线路视为随时可走。仙道古斯教堂的弥撒与婚礼限制,则是周六出行前另一项值得确认的变数。

预算方面,涵盖国家博物馆建筑群、黎刹公园、卡萨马尼拉、圣地亚哥堡和仙道古斯教堂的一日游,外加午餐和交通,每人轻松控制在₱1,500以内,因为众多核心景点均免费。若再加上马尼拉酒店的下午茶,每人约在₱2,000至₱2,500之间;这是这趟清单上唯一一笔真正的奢侈消费,也或许是你能坐在其中、与1920年代嘉年华马尼拉最直接的一种连接。若你全程以埃尔米塔为落脚点,不妨从马尼拉酒店搜索开始;至于更广的城市精彩,马尼拉指南涵盖了接下来的去处。

Good to know

FAQs

马尼拉嘉年华是什么?

1908年至1939年间,每年二月在华莱士广场(今黎刹公园所在地)举办的为期两周的年度盛会。该活动由美国殖民当局主办,旨在促进菲美友好,展示商业与农业进步;其间既有贸易展馆、游行和烟火,也有嘉年华王后的加冕——这一头衔到1926年演变成为“菲律宾小姐”。

马尼拉嘉年华具体在哪里举办?

地点在华莱士广场,属于旧卢内塔和巴贡巴扬的一部分,即如今黎刹公园所在的旷地,位于埃尔米塔区,靠近黎刹纪念碑和国家博物馆建筑群。当年的临时会场结构每年重建,嘉年华闭幕后即被拆除。

最初的马尼拉嘉年华会场还有什么留存至今吗?

如今已无实体建筑留存:看台、拱门和凉亭当年均由木材和邦板牙省的萨瓦利席子搭建,每年活动结束后即拆除。华莱士广场的旷地至今仍在,附近还保留着同时期的建筑:马尼拉酒店、马尼拉大都会剧院,以及埃斯科尔塔街的店面。

马尼拉嘉年华王后是如何演变为菲律宾小姐的?

1908年的首届嘉年华加冕了两位王后:普拉·维兰纽瓦获封“东方王后”,玛乔丽·拉德克利夫·科尔顿获封“西方王后”,当选方式是通过报纸投票的筹款活动。到1926年,这项赛事已合并为一个全国性头衔——“菲律宾小姐”,亚军则加冕为吕宋、维萨亚斯和棉兰老岛的代表。

如今在马尼拉追溯马尼拉嘉年华时代需要多长时间?

涵盖黎刹公园、马尼拉酒店和国家博物馆的埃尔米塔片区,一个上午即可逛完。再加上马尼拉大都会剧院、埃斯科尔塔街以及王城区,一整天从容走完这条线路也绰绰有余;位于马卡蒂的阿亚拉博物馆则最好单独安排一趟行程。

Keep reading

More from Manila

  1. Sleeping Between Manila's Old Walls and the Casino BaySixteen honest beds across five Manila districts, and how to pick the one base that decides how much of the city you actually see on a first trip.
  2. Manila in October When the Rain Still Has a SayIn October the rain sets the schedule in Manila. Here is how to build a week around it, which rooms stay dry all day, and what to do when a signal goes up.
  3. Manila's Rooftops from the Walled City to the TowersFourteen Manila rooftops, including a bar that puts Intramuros under your feet and a 40th-floor deck in Poblacion, with the hours, the prices and the door rules for each one.
  4. How to Cross Manila Without Losing Half a DayManila stacks its transport in layers: an elevated tollway, three rail lines, a segregated bus lane and motorcycles that filter through the gaps. Knowing which one to use turns a two-hour crawl into twenty minutes.

All Manila articles