Manila

Manila

Manila bjuder inte på en mjuk start.

Guiden till Manila

En lokal blick på Manila

MManila bjuder inte på en mjuk start.

Manilas identitet formas av lager av kolonisering, förstörelse och snabb modernisering. En gång i tiden en rik inhemsk handelshamn, blev den den spanska imperiets kronjuvel i Asien i över tre århundraden, och lämnade efter sig den muromgärdade enklaven Intramuros. Den efterföljande amerikanska styret införde art déco-arkitektur och en djupt rotad engelsktalande kultur, medan andra världskrigets förödelse jämnade stora delar av den historiska staden med marken. Idag är Manilas karaktär motståndskraftig och anpassningsbar. Den lokala kulturen är en distinkt blandning av malajiska rötter, spanska katolska traditioner och amerikansk konsumtion, uttryckt genom en varm, torr humor och en enastående gästfrihet.

Manila
PLANSCH IManila, Filippinerna

Manila bjuder inte på en mjuk start. Det träffar dig med en vägg av fuktig luft, den synkoperade dundret från modifierade jeepneymotorer och en silhuett där glas- och ståltorn reser sig direkt bakom låga betongbostäder. Detta är en metropol av intensiva kontraster, där hypermoderna finansdistrikt står sida vid sida med århundraden gamla spanska befästningar. Det är en stad som kräver tålamod, men belönar dem som ser bortom ytans kaos. För att förstå Manila måste du acceptera dess tempo. Trafiken är en avgörande lokal kraft som formar hur människor umgås, arbetar och äter. Ändå, mitt i detta utbredda urbana nätverk ligger en anmärkningsvärt sofistikerad kulinarisk scen, världsklasskonstgallerier och ett nattliv som drivs av genuin värme och musikalitet. Det är inte en stad designad för passiv sightseeing; det är en plats att uppleva genom dess stadsdelar, dess mat och dess människor.

Guides & ideas

Läslistan för Manila

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

Poblacion, Manila: the old red-light strip that learned to pour great drinks

Poblacion, Manila: the old red-light strip that learned to pour great drinks

A walkable knot of tacos, oysters, yakitori, claypot rice and late-night bars, Poblacion is where Makati goes after dark to loosen its tie and stay out too late.

Pasay (Bay City), Manila: the reclaimed shore where sunset is the main event

Pasay (Bay City), Manila: the reclaimed shore where sunset is the main event

A grounded, street-level feature on Bay City’s mall sprawl, bayfront promenade, arena nights and airport-side convenience, from the SM Mall of Asia complex to the Manila Bay edge.

Makati Central Business District, Manila: towers, tables and after-dark calm

Makati Central Business District, Manila: towers, tables and after-dark calm

A polished square kilometre of Manila where the serious business ends at 6pm and the serious eating begins, from Ayala Triangle to the market car parks of Legazpi and Salcedo.

Intramuros, Manila: a walled city that still knows its own name

Intramuros, Manila: a walled city that still knows its own name

Inside Manila’s old walls, history comes in layers — Spanish stone, wartime scars, school-day chatter, and a few very good places to eat between the churches.

BGC, Manila: the polished district that learned to walk

BGC, Manila: the polished district that learned to walk

A long, street-level guide to Bonifacio Global City — Manila’s cleanest grid, best modern dining cluster and easiest place to spend an evening on foot.

Binondo, Manila: the old Chinatown that still feeds the city

Binondo, Manila: the old Chinatown that still feeds the city

Manila’s oldest Chinatown is less a sightseeing district than a working appetite: gold shops, temple bells, cramped lanes and a roll call of dumplings, siopao and hopia that still tastes like the city’s past.

Var du ska basera dig

Stadsdelarna

01
Makati Central Business District

Makati Central Business District

För Affärsresenärer, matälskare och förstagångsbesökare som vill ha en säker, mycket promenadvänlig bas med tillgång till förstklassig mat. Avvägningen är högre priser och en korporativ atmosfär.

Landets finansiella kraftpaket, karaktäriserat av eleganta skyskrapor, välskötta parker och exklusiva shoppingkomplex. Det känns polerat, internationellt och mycket organiserat.

Where to stay — Legazpi eller Salcedo Villages för lugna, trädklädda gator och boutique-lägenheter, eller längs Ayala Avenue för internationella lyxhotell.

02
Bonifacio Global City (BGC)

Bonifacio Global City (BGC)

För Familjer, lyxshoppare och resenärer som söker västerländsk bekvämlighet och hög säkerhet. Avvägningen är att det känns sterilt och avskilt från Manilas traditionella karaktär.

Ett mycket modernt, masterplanerat kommersiellt distrikt byggt på en före detta militärbas. Det kännetecknas av breda, bilfria gator, livfull gatukonst och glasskyltade livsstilscentra.

Where to stay — Höglyxhotell eller moderna serviced apartments nära High Street.

03
Poblacion

Poblacion

För Ryggsäcksturister, nattugglor och kulinariska äventyrare. Avvägningen är buller, trånga gator och en kvarvarande rödljusnärvaro på vissa kvarter.

Ett ruffigt rödljusdistrikt som förvandlats till hipsterenklav. Smala gator är fullpackade med hantverksölbarer, indie-galleri och kreativa matkoncept i ombyggda hus.

Where to stay — Sociala vandrarhem eller budgetboutiquehotell undangömda från de mest populära barområdena.

04
Intramuros

Intramuros

För Historieentusiaster och dagsutflyktsresenärer. Avvägningen är brist på moderna restauranger och begränsade kvalitetsboenden, vilket gör det bäst att besöka på dagen och inte använda som bas.

Manilas historiska hjärta, innesluten av massiva stenmurar byggda av spanjorerna på 1500-talet. Det kännetecknas av kullerstensgator, kolonialtorg och restaurerade ruiner.

Where to stay — Några boutiquehotell i kulturarvsstil nära katedralen.

05
Binondo

Binondo

För Äventyrliga matälskare och budgetresenärer. Avvägningen är extrem trängsel, intensivt buller och mycket enkel infrastruktur.

Grundat 1594, världens äldsta Chinatown. Det är en kaotisk, överväldigande labyrint av smyckesbutiker, örtmedicinafärer och historiska restauranger som serverar hokkien-filippinsk fusion.

Where to stay — Enkla affärshotell nära floden eller Escolta Street.

06
Pasay (Bay City)

Pasay (Bay City)

För Semesterresenärer, konsertbesökare och de som vill vara nära flygplatsen. Avvägningen är att det är starkt kommersialiserat och saknar organisk stadsdelscharm.

Ett massivt återvinningsområde längs Manila Bay dominerat av nöjeskcomplex, megaköpcentrum och stora kasinoresorter.

Where to stay — Integrerade kasinoresorter eller storskaliga internationella kedjehotell.

Boka direkt

Boka ett hotell i Manila

Laddar live tillgänglighet och realtidspriser…

Var du ska äta

Mat & dryck

Toyo Eatery

Toyo Eatery

€€€€
Makati

Kocken Jordy Navarra omdefinierar filippinska smaker genom en progressiv, ingrediensdriven avsmakningsmeny som hyllar lokalt arv.

Signature — Salladen 'Bahay Kubo', med alla 18 grönsaker som nämns i en klassisk filippinsk folksång.

Metiz

Metiz

€€€€
Makati

Kocken Stephan Duhesme fokuserar starkt på fermentering, och levererar komplexa, syrliga rätter som visar djupet av filippinsk terroir.

Signature — Fermenterade blad wraps med lokalt fläskkött och inhemska frukter.

Gallery by Chele

Gallery by Chele

€€€€
BGC

Kocken Chele Gonzalez kombinerar spanska avantgardistiska tekniker med hållbara, lokala filippinska ingredienser.

Signature — Den flerrätters avsmakningsmeny som kombineras med lokala hantverkscocktails.

Manam Comfort Filipino

Manam Comfort Filipino

€€
BGC

Erbjuder både klassiska och moderna tolkningar av filippinsk comfort food i varierande portionsstorlekar.

Signature — Husets krispiga sisig, serverad sizzlande med en perfekt balans mellan knaprighet och fyllighet.

Locavore Kitchen & Drinks

Locavore Kitchen & Drinks

€€
Kapitolyo

En pionjär inom lekfulla, moderna twister på traditionell filippinsk husmanskost.

Signature — Sizzling Sinigang, en torr version av den klassiska sura soppan serverad med sås på en varm tallrik.

Sentro 1771

Sentro 1771

€€
Makati

Känd för att ha introducerat modern filippinsk mat till mainstream i en förfinad miljö.

Signature — Sinigang na Corned Beef, med mört nötkött i en tamarindbuljong anpassad efter din önskade syrlighet.

Dampa sa Macapagal

Dampa sa Macapagal

€€
Pasay

En livlig våtmarknad där du köper färsk fisk och skaldjur per vikt och tar den till intilliggande restauranger för att lagas efter din smak.

Signature — Mud crabs kastade i söt chilivitlökssås.

Harbor View Restaurant

Harbor View Restaurant

€€
Ermita

En friluftsträpirerestaurang som sträcker sig över Manilabukten, med klassisk skaldjur och solnedgångsutsikt.

Signature — Ugnsbakade ostron toppade med vitlök och smält ost.

Red Lantern

Red Lantern

€€€€
Solaire, Pasay

Exklusiv kinesisk mat med premium levande skaldjur tillagad med noggranna kantonesiska tekniker.

Signature — Ångad levande havsabborre med premium sojasås.

Elbert's Steak Room

Elbert's Steak Room

€€€€
Makati

En intim, speakeasy-inspirerad matsal dedikerad till att servera USDA Prime, torrlagrat kött tillagat till perfektion.

Signature — Super Prime Ribeye, serverad med minimal kryddning för att framhäva köttets naturliga smak.

Mamou

Mamou

€€€
BGC

Ett älskat hemmakök känt för att konsekvent servera exceptionella biffar i en avslappnad, familjevänlig miljö.

Signature — Angus Ribeye USDA Prime Grade Steak, serverad med stekris.

Antonio's at PGA Cars

Antonio's at PGA Cars

€€€€
Mandaluyong

Ett elegant, industriellt loftutrymme som erbjuder högklassig europeisk mat och premium styckningsdetaljer av nötkött.

Signature — Torrlagrad Porterhouse-biff.

Dong Bei Dumplings

Dong Bei Dumplings

Binondo

En liten, enkel butik där du kan se personalen handrulla dumplings precis bredvid ditt bord.

Signature — Fläsk- och gräslöksdumplings, nylagade och serverade med svartvinäger.

Sarsa Kitchen + Bar

Sarsa Kitchen + Bar

€€
BGC

För de levande, vinägerstänkta smakerna av Negrense-köket från Visayasregionen till huvudstaden.

Signature — Chicken Inasal, marinerad i citrongräs och calamansi, grillad över kol.

El Chupacabra

El Chupacabra

Poblacion

En livlig gatuplats som tillskrivs att ha kickstartat Poblacions gentrifiering med billiga drinkar och gatutacos.

Signature — Al Pastor-tacos serverade på mjuka majstortillas.

Green Bar

Green Bar

€€
Makati

Ett helt växtbaserat café som serverar njutningsfull, kreativ vegansk comfort food och hembakade bakverk.

Signature — Veganska Buffalo Cauliflower Wings och deras berömda gourmetvegan-donuts.

Cosmic

Cosmic

Poblacion

Ett mysigt, undangömt veganskt bistro som framgångsrikt veganiserar traditionella, kötttunga filippinska klassiker.

Signature — Vegan Sisig, gjord på svamp och tofu som serveras på en fräsande het tallrik.

The Wholesome Table

The Wholesome Table

€€€
BGC

En ekologisk, hälsoinriktad restaurang som erbjuder ett brett utbud av vegetariska, veganska och glutenfria alternativ i en rustik miljö.

Signature — Buddha Bowlen, fullpackad med ekologiska sädesslag, rostade grönsaker och tahinidressing.

Efter mörkrets inbrott

Nattliv

The Curator Coffee & Cocktails

The Curator Coffee & Cocktails

Makati

Ständigt rankad bland Asiens bästa barer, detta ställe fungerar som ett tredje vågens kaffehus om dagen och en seriös hantverkscocktailbar om natten.

The Back Room

The Back Room

BGC

En glamorös speakeasy i 1920-talsstil gömd inne på Shangri-La hotellet, med egen specialdestillerad gin.

Mistral Rooftop Bar

Mistral Rooftop Bar

Makati

Placerad högt över finansdistriktet, med utmärkt utomhusutsikt över silhuetten.

Oto

Oto

Poblacion

Ett specialiserat lyssningsrum och bar som på helger förvandlas till en intim dansgolv.

19 East

19 East

Sucat

Allmänt ansedd som den bästa livemusikscenen i landet, med legendariska filippinska band och soloartister.

Jess & Pat's

Jess & Pat's

Quezon City

Ett mysigt, studentvänligt ställe som fungerar som en språngbräda för landets uppväxande indiepop- och akustikartister.

Tidpunkt

När du ska resa

Torr och sval säsong (december till februari)

Temperaturerna är relativt milda och luftfuktigheten som lägst. Staden är festlig på grund av den långa julperioden, även om trafiken når sin absoluta topp under decembermånadens shoppingrusning.

Varm och torr säsong (mars till maj)

Temperaturerna överstiger ofta 35°C. Värmen i betongstaden kan vara tryckande, vilket gör att lokalbefolkningen drar sig tillbaka till luftkonditionerade megaköpcentrum.

Regnsäsong (juni till november)

Karaktäriserad av kraftiga eftermiddagsregn och möjliga tyfoner. Medan hotellpriserna är lägre kan översvämningar av gator omedelbart paralysera transportnäten.

What it costs

Budgeting

Budgetresa
€30-€50
Mellanpris
€80-€150
Lyx
€250+
Logistik

Ta dig runt

Karta över Manila

Från flygplatsen

Ninoy Aquino International Airport (NAIA) ligger nära stadens centrum men lider av svår trafik. Undvik att vinka in omätade vita taxibilar utanför terminalerna. Använd istället Grab-appen från anvisade upphämtningszoner eller boka en kupongtaxi till fast pris från officiella diskar i ankomsthallen.

Kollektivtrafik

De förhöjda järnvägssystemen (LRT och MRT) är snabba och billiga men lider av extrem överbelastning under rusningstid. Jeepneys och tricyklar trafikerar kortare, lokala rutter; de kräver lokalkännedom om rutter och priser, som betalas kontant direkt till föraren.

Pass & biljetter

Beep Card är ett laddningsbart kontaktlöst kort som används för LRT, MRT och vissa moderna bussar. Det kostar mindre än 2 € att köpa och kan laddas på vilken station som helst, vilket sparar betydande tid som annars läggs på att köa för enkelresorbiljetter.

Till fots

Generellt dålig. Trottoarer är ofta ojämna, avbrutna eller obefintliga, och övergångsställen ignoreras ofta av förare. Bonifacio Global City (BGC) och Salcedo/Legazpi-områdena i Makati är de enda distrikten som är utformade med gångvänlig infrastruktur.

Res smart

Säkerhet & etikett

Lokal etikett

  • Visa respekt för äldre genom att använda de artiga partiklarna 'po' och 'opo' när du talar engelska eller tagalog.
  • Ta inte illa upp av personliga frågor om din civilstatus eller vikt; filippinare är naturligt varma och direkta i samtal.
  • Dricks uppskattas men är inte obligatoriskt. En 10% serviceavgift ingår oftast på mellanklass- och finare restauranger; om inte, är det vanligt att lämna en liten kontantdricks.
På plats

Praktiska tips

1

Ha alltid med dig en tunn jacka eller tröja; köpcentrum, kontor och bilar har luftkonditioneringen på maximalt, vilket gör det iskallt inomhus.

2

Köp ett Beep Card på vilken järnvägsstation som helst för att slippa långa biljettköer till de upphöjda transportlinjerna.

3

Använd GrabCar istället för GrabTaxi för ett fast pris som inte ökar om du fastnar i tung trafik.

4

Undvik att dricka kranvatten; håll dig till flaskvatten eller filtrerat vatten som tillhandahålls av välrenommerade hotell och restauranger.

5

Kolla väderprognosen dagligen under regnperioden för att undvika att bli strandsatt av plötsliga lokala gatuvatten.

Vanliga frågor om Manila

Är engelska allmänt talat i Manila?

Ja, engelska är ett officiellt språk och talas flytande av nästan alla inom detaljhandel, gästfrihet och professionella tjänster.

Hur undviker jag den ökända Manilatrafiken?

Bo i det område där du planerar att tillbringa större delen av din tid, res utanför rusningstid och använd de förhöjda MRT/LRT-linjerna när du reser långa nord-sydliga sträckor.

Behöver jag kontanter, eller accepteras kreditkort allmänt?

Kreditkort accepteras allmänt i köpcentrum, hotell och exklusiva restauranger, men du måste ha kontanter (filippinska pesos) för taxibilar, gatumat, marknader och små lokala butiker.